Simerg’s sister website Barakah is dedicated to Mawlana Hazar Imam, His Highness the Aga Khan, members of his family and the Ismaili Imamat. Barakah has broken down Mawlana Hazar Imam’s Aga Khan University Convocation address which was delivered virtually on May 22, 2021 to a world wide audience into 7 themes. The Barakah post includes pertinent photos and carries appropriate subtitles to make it highly readable. To read the excerpts please click on Address by His Highness the Aga Khan or the photo below.
Date posted: May 22, 2021.
___________________________
Simerg - Insights from Around the World 
Ya Ali madat Soeurs et Frères de Foi,
Que nous inspire le Discours de Mowlana Hazar Imam le 22 Mai dernier lors de la Cérémonie de Remise des Diplômes aux 667 Étudiants de la Promotio AKU 2020?
C’est avec beaucoup de fierté (en tant que Ismailis One Jamat Globalisé, Fraternité sans Frontières) et beaucoup de fortes émotions , réelle communion spirituelle que nous avons suivi l’intervention de notre Imam Bien-aimé entouré de Sa famille Noorani .Il s’est adressé aux récipiendaires , les futurs diplômés, à l’ensemble des acteurs, responsables , bienfaiteurs des activités de l’AKU.
Que nous faut il retenir sur ce que Mowlana Hazar Imam a délivré comme messages, que nous avons à considérer comme des Hidayaths qui, sans doute, prolongent Ses récents Talikas, Ses Bénédictions qui nous sont parvenus durant cette horrible Année 2020 de pandémie sanitaire ?
Nous avons à prendre conscience qu’après cette crise sanitaire, qui a crée isolements, contraintes, stress, deuils….avec la conjoncture qui reste encore incertaine, notre mode de vie, nos réflexions, nos relations sociales, familiales , professionnelles , notre pratique religieuse seront à réexaminer. Ins’Allah, dès cette année 2021, de nouveaux espoirs, de nouvelles opportunités, de persepectives positives faciliteront notre vie familiale, des liens sociaux et de positives retombées économiques, écologiques, politiques et une avancée de notre quête spirituelle vont fleurir.
Cette nouvelle vision , Mowlana Hazar Imam l’a si brillamment décrite aux futurs diplômés. Encore une fois (avec beaucoup d’humilité) Il a fait référence à un monde globalisé, pluraliste, fait de solidarité, un Monde commun, capable d’exprimer plus de compassion de tolérance. Un Monde inspiré,appelé a exprimer plus de valeurs humanistes, où l’Intellect, les Sciences en général et la quête spirituelle joueront un rôle primordial.
Dans cette persepective et malgré les difficultés inhérentes à la pandémie sanitaire, Mowlana Hazar Imam a félicité tous les étudiants de la Promotion qui ont fait preuve de courage, de formidable capacité d’adaptation, de résilience pour avoir réussi à compléter leur cursus durant cette Année difficile.
AKU, à travers ses Responsables Institutionnels, en particulier le travail infatigable Firoz Rasul, les apports des Agences Internationales, de la Fondation Melinda Gates ont fait preuve de courage, d’abnégation pour avoir recherché l’ Excellence.
Mowlana reste très confiant, optimiste et évoque un ” hopeful future….richer in the products of human ingenuity,more just in their distribution and more abundant in respect and compassion for one another”!
Permettez que je vous rajoute quelques écrits de personnalités exceptionnelles qui méritent de compléter ce que l’Imam du Temps Présent a dit ce 22 mai 2021.
-“Respecte l’Etre Humain,car s’il n’est pas ton frère dans la Religion,il est ton Frère dans l’Humanité ” Imam Hazrat Ali
– “L’Honnêteté, la Sincérité,la Simplicité, l’Humilité, la Générosité, l’absence de Vanité, la capacité de servir les Autres, qualités à la portée de toutes les âmes, sont les véritables fondations de notre vie spirituelle.” Nelson Mandela
– ” Nous sommes tous des visiteurs de ce temps,de ce lieu. Nous ne faisons que les traverser.Notre but ici est d’observer,d ‘apprendre, de grandir, d’aimer….Après quoi, nous rentrons à la maison. ” Proverbe arborigène .
Récemment, France 2 , dans ses Emissions Religieuses de dimanche, a présenté un panorama des Figures de la Pensée en Islam de l’époque des Lumières et de l’époque Contemporaine. Il a été dit que l’Islam, de tout temps encourage l’exercice libre de la Raison, qu’une Maison de la Sagesse a même existé des ‘epoque des Califes.
Des philosophes, penseurs, savants comme Avicenne, Avorreos, Al Farabi, Al Ghazalli , Mohamed Iqbal, Mohamad Arkoun, Henri Corbin….ont tous insisté sur le rôle et sur l ‘apport du rationalisme dans la Philosophie de l’Islam.
En plus de l ‘usage de la Raison intégrale , il a été souvent souligné par les 2 orateurs, (le Chercheur Philosophe Omar Merzoug et le Professeur Souleymane Bachir Diagne )qu’il est urgent de reconnaître et de considérer l’Islam dans sa pluralité et que l’Islam encourage toujours l’usage de la Raison. Un musulman est appelé à vivre sa foi avec des efforts qui harmonisent la Philosophie, la Raison, la Science et la Spiritualité !
L ‘activité créatrice d’Allah est continue et l’ Etre humain, en toute humilité doit accompagner ce mouvement.
Et en conclusion, permettez moi de transcrire les mots de Mowlana Hazar Imam ” It is a Religion of the wBrain, a Religion of the Mind.It is not just a Religion of the Soul.It is a Faith of Reason.” Expresso Magazine Interview.Lisbon 21th July 2018.
Voilà, portons nous tous bien, vigilants, positifs et solidaires. Après la sortie, ins’Allah bientôt de cette longue pandémie sanitaire, nous avons à revisiter, à consolider nos fondamentaux et faire usage de notre Intellect pour continuer notre quête spirituelle.
Affectueusement et à bientôt ,
Mohez nato 27 mai 2021