With resurgence of Covid-19, Mawlana Hazar Imam, His Highness the Aga Khan, asks his spiritual children to avoid complacency, as he conveys his blessings for their protection from difficulties

The following message from Mawlana Hazar Imam is reproduced from the The Ismaili, the official website of the community. Following the message, please read our supplication to Mawlana Hazar Imam as well as listen to the Ginan Sahebe Farman Lakhi Mokalea, beautifully recited by the late Shamshu Bandali Haji.

2 November 2020

My beloved spiritual children,

My Jamat is aware that the unprecedented Covid-19 pandemic continues to pose challenges to the health and quality of life of societies around the world, including the Jamat. This situation remains of deep concern and, as Imam-of-the-Time, I receive regular updates from the Jamati and AKDN institutions and agencies about the impact on my Jamat, and also the mitigation measures being undertaken.

I am pleased that, in many countries, we have been able to re-open our Jamatkhanas in compliance with government and public health guidelines, but my Jamat should remain aware that there is no room for complacency over the risks posed by the highly contagious coronavirus. The need for wearing masks, observing physical distancing and adhering to all the required hygiene protocols remains paramount, and should be treated as part of normal life for some time to come. Many countries are now seeing a resurgence of Covid-19 cases, which demands that my murids should take personal responsibility to protect themselves, their families, and their communities by carefully following the guidelines of the government and public health authorities.

The work on producing vaccines and other forms of therapies is advancing at a rapid pace and, Insha’Allah, over the coming months, we will see positive results which, in due course, will be beneficial to the Jamat and the population at large.

I send my most affectionate paternal, maternal loving blessings for the good health, happiness, safety and well-being of all my murids, with best loving blessings for mushkil-asan.

Yours affectionately,

Aga Khan


Supplication to Mawlana Hazar Imam, with recitation of Ginan

We submit our humble gratitude to our beloved Mawlana Hazar Imam for his blessings to the world wide Jamat on November 2, 2020.

We submit the following supplications from verse 1 of Pir Hasan Kabirdin’s Ginan Sahebe Farman Lakhi Mokalea:

“O brother! Listen, My Lord Ali has written and sent a Farman. The beloved Lord has remembered this servant today with kindness in his heart”

Ginan Sahebe Farman Lakhi Mokalea sung by Late Alwaez Shamshu Bandali Haji. Credit: http://ginans.usask.ca/recitals/507030

For a complete version of this post with translations in Arabic, French, Farsi, Gujarati, Portuguese, Russian, Tajiki and Urdu please click Barakah.

Date posted: November 3, 2020.


Before departing this website please take a moment to review Simerg’s Table of Contents for links to hundreds of thought provoking pieces on a vast array of subjects including faith and culture, history and philosophy, and arts and letters to name a few.

We welcome feedback from our readers. Please complete the LEAVE A REPLY form below or, if you don’t see the box, please click Leave a comment. Your letter may be edited for length and brevity, and is subject to moderation.

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s