An amulet [similar to a talisman] is any object that is imbued with protective powers, and all cultures and faiths have manifestations of such objects. In the world of Islam, they bear Qur’anic inscriptions, and religious narratives. Many Muslims believe that an object that is inscribed with the word of God will protect the person who reads, touches, or sees it and that the word of God has the power to ward off evil…Read More
Author Archives: Malik Merchant, Editor
Assessing English Translations of the Qur’an by Dr. Khaleel Mohammed + www Links to Translations
Multiple English translations of the Qur’an, Islam’s scripture, line shelves at book stores….Because of the growing Muslim communities in English-speaking countries, as well as greater academic interest in Islam, there has been a blossoming in recent years of English translations….Since fewer than 20 percent of Muslims speak Arabic, this means that most Muslims study the text only in translation. So how accurate are the Qur’an’s renderings into English? The record is mixed….Read more of this informative piece
Simergphotos – Where You Will Find A Collection of Stunning Images and Informative Photo Essays
During the past six months, this (literary) website’s companion blog, Simergphotos, has featured hundreds of beautiful images and stories covering people (His Highness the Aga Khan, President Barack Obama, Prince Amyn Aga Khan, Ibn Sina, the Maasai, Thomas Jefferson), places (Alamut, Zanzibar, Jerusalem, Bagamoyo, Tashkorgan), arts of the book (the Fatimid Blue Qur’an, the American Declaration of Independence), and calligraphy (Naade Ali).

The shrinking ice fields of Mount Kilimanjaro
Newcomers to this website as well as readers who may have missed or overlooked some of the thirty stunning and informative photo pieces will welcome the following links. We invite you to share this post with your family and friends:
- Peaceful Times and Fond Memories of Salamiyya, Syria….Then Terror Strikes Violating the Qur’anic Injunctions on the Sanctity of Life
- Photo Flashback: His Highness the Aga Khan at NATO Headquarters in January 2007
- Exclusive Photos and Story: The Investiture Ceremony of Prince Amyn Mohamed as Chief of Ismaili Scouts
- Historical Images: The Naad-e-Ali, “Call Upon Ali….oh Ali, oh Ali, oh Ali,” in Ottoman Calligraphy, and Other Shia Inscriptions in the British Museum’s Islamic Collection
- Historical Images: The Blue Qur’an from the Fatimid Period, “A Very Spiritual Piece”
- Historical Images: Ibn Sina and His Canon of Medicine
- Historical Images: President Thomas Jefferson’s Copy of the Qur’an
- The Executive Jets of His Highness the Aga Khan
- Historical Images: The American Declaration of Independence Illustrated
- A Tribute to President Barack Obama on His Re-election: Endearing Photos from the White House
- His Highness the Aga Khan with Ismaili Leaders and Volunteers at the London Ismaili Centre’s Rooftop Garden
- Beautiful People and Places of Zanzibar and Tanganyika: Photos from 1936
- Photo Essay: The Historical Jubilees of His Highness the Aga Khan (1877-1957), the Imam of the Socio-Economic Revolution
- Photo Essay: Historic Signing of Agreement in Alberta Between His Highness the Aga Khan and Premier Alison Redford
- From John F. Kennedy to Pierre E. Trudeau to Stephen E. Harper – A Selection of Photos and Videos of His Highness the Aga Khan with USA Presidents and Canadian Prime Ministers
- Magnificent Photos of Chateau de Chantilly and His Highness the Aga Khan’s Visit to the Jewel of French Culture
- The Nairobi Aga Khan Hospital’s Kitengela Sculptures
- Rare Photos of His Highness the Aga Khan’s Visits to Kenya and Pemba
- 5 Colossal Faces in the Black Hills of South Dakota
- His Highness the Aga Khan’s Work at a Glance
- A Journey to the Bagamoyo Jamatkhana
- An Ismaili Jamatkhana in China
- The Mausoleums of Ismaili Pir Sadardin and His Son Pir Hasan Kabirdin
- The Ismaili Journal “Rahe Rast” – A Legacy of the Iconic Karim Master
- Iran and Alamut Like You Have Not Seen Before
- His Highness the Aga Khan and the Ismailis
- Discovery of Fatimid Glass in a Byzantine Shipwreck
- My Journey to Alamut Where Every Stone Tells a Story
- Jerusalem – A Photo Essay of the Holy City
In Brief: Little Known Facts From Ismaili History – (I) The Imitation of Fatimid Gold Coins in Christian Kingdoms
BRIEF FACTS FROM ISMAILI HISTORY

Three gold quarter dinars of the Fatimid Imam-Caliph al-Hakim were among the Fatimid objects found in a shipwreck in Turkey. Photo credit: Institute of Nautical Archaeology.
“In the twelfth century the gold dinars of the Fatimid caliphs of Egypt were so highly valued throughout the Middle East, especially by Syrian merchants, that the Christian kingdoms founded in Palestine by the Crusaders began to issue imitations of them. These imitations, the so-called “Saracenic besants”, were clumsily produced at first, but their design was gradually improved until they were such faithful copies of the dinar that the horrified papal legate who accompanied King Louis IX of France (Saint Louis) on the Crusades in 1250 threatened those responsible with excommunication for daring to issue coins to the glory of Allah for commercial profit. A compromise was reached. The Saracenic besant was replaced by another issue which was almost identical to its predecessor but bore a cross and Arabic inscriptions to the glory of the Holy Trinity and the Lord Jesus Christ” – Source: “Dinars Club” by Gerard Krebs, UNESCO Courier, January 1990, page 29.
_________________
For an excellent photo essay about the shipwreck in which thousands of pieces of Fatimid artifacts and objects including the gold dinars (shown above) were found please click Fatimid Shipwreck. For a detailed essay about the Fatimids, please click on Great Moments in Ismaili History: The Establishment of the Fatimid Caliphate.
“The Blue Manuscript” – A Fiction About the Hunt for a Fatimid Masterpiece
The highlight of the book is the history/storytelling of the Fatimid era….Goodreads….Al Khemir seduces readers with the manuscript’s mythical beauty and the philosophy of its art form…The Independent….A remarkable novel, skilfully and imaginatively weaving history and human lives across time and continents….The Guardian
PLEASE CLICK: “The Blue Manuscript” by Sabiha Al Khemir – An Intriguing Fiction About the Hunt for a Priceless Fatimid Qur’an
The Great Islamic Scholar Averroes: An Essay by Robert Pasnau and a Quote by His Highness the Aga Khan
“…After several centuries of flourishing, however, the study of philosophy and science faded in Muslim countries…What happened? How did Western Europe, by the late Middle Ages, become the prime locus for philosophical and scientific research? These are, of course, complex matters. But to see something of the factors at play, we might consider the life and work of Averroës, one of the last great Islamic philosophers, and the one who made the strongest argument on behalf of philosophy” — Robert Pasnau
PLEASE CLICK: Averroes – The Islamic Scholar Who Gave the West Modern Philosophy

Averroes. Line engraving by D. Cunego, 1785, after A. R. Men after Raphael Sanzio. Credit: Wellcome images. Pleasse click on image for article.
~~~~~
HIS HIGHNESS THE AGA KHAN ON AVERROES

His Highness the Aga Khan (1877 – 1957). Photo Credit: © The National Portrait Gallery, UK.
“Ibn-Rushd, the great Muslim philosopher, known to Europe as Averroes, established clearly the great distinction between two kinds of apprehensible human experience: on the one hand, our experience of nature as we recognize it through our sense, whence comes our capacity to measure and to count (and with that capacity all that it brought in the way of new events and new explanations); and on the other hand, our immediate and imminent experience of something more real, less dependent on thought or on the processes of the mind, but directly given to us, which I believe to be religious experience. Naturally, since our brain is material, and its processes and all the consequences of its processes are material, the moment that we put either thought or spiritual experience into words, this material basis of the brain must give a material presentation to even the highest, most transcendent spiritual experience. But men can study objectively the direct and subjective experiences of those who have had spiritual enlightenment without material intervention.” — The Memoirs of Aga Khan
~~~~~
PLEASE CLICK: Averroes – The Islamic Scholar Who Gave the West Modern Philosophy
Striking Images of Important Sites of Tanzania and other African Countries @Simergphotos
TANZANIA, NAMIBIA, SOUTH AFRICA, MAURITANIA, CHAD AND EGYPT
[In Tanzania] Ngorongoro’s caldera is 14 miles across at its widest point and is 2,000 feet deep…It is part of the Ngorongoro Conservation Area and is home to over 75,000 animals… [In Namibia] the dunes, pushed up by strong onshore winds, are the highest sand dunes in the world — as high as 1,000 to 1,167 feet in places….Stunning Images
Salamiyya and Syria: “Peace Will be Again”
By Elia Badrudin

Salaam , al Salaam, O salaam
to all of humanity, Peace
al Salamiyeh , KNOW that Peace will be again.
the heavens will smile on you again.
all humanity which speaks for Peace
has promised that
the planet has your place
al Salamiyeh, more than a thousand years before
prayers were seeds of this ground
a grassland lying on Syrian steppes
a fertile plain of hope
a soft quiet spawning the golden age
a diverse Ummah immersed with the Fatimids…
you’ve nurtured yourself for the heavens here
and it is not all gone today.
you are not lost to us; neither sand grain lost to the sky.
as hearts are the stronger carrying yours
as anguish is balanced with resolute prayer
transformed, you will return, al Salamiyeh
the world is not asleep.
we are an entire Ummah living together in al Salamiyeh
the world has not left you
nor any other facing terror —
“you may feel alone
but you are not alone”
does not your date tree stand strong in windstorm?
and your smile not nourish your child?
He is “Always with you, Always with you”
remember.
and the world will not sleep.
not dogma, not terror,
there’s no martyrdom in suicide!
whosoever taketh life of another..
brutal condemnation
the bestiality of his own cowardly nature
who will betray your homeland and ours
has fallen to the brainwashing of his idols
and their very own envy
not even an animal kills but of hunger
leave them to their desolate running.
only, the ends of the earth are round
and of the heavens, eternal.
where will they go?
and the world will not sleep
all day and all night
across our globe
Ismailis holding hands with every other faith
for all of Syria and for all your families.
“you are not alone, you are never alone”
our seven days, a satado,
are seven ages of pain vanquished
are hearts awry yet steadfast
and hope takes root in this action
then Time too will make space..
and these fools will not rule
fear not the evils, for though they have drained innocent blood,
their souls and hearts are for His Taking
Salaam , al Salaam, O salaam
to all of humanity, Peace.
~~~~~~~~
Date posted: January 30, 2013
© Simerg.com
Please also see Peaceful Times and Fond Memories of Salamiyya, Syria….Then Terror Strikes Violating the Qur’anic Injunctions on the Sanctity of Life
Salamiyya: Our Thoughts and Prayers are with You
Home to tens of thousands of Ismailis, the peaceful city of Salamiyya was struck by terror a few days ago, resulting in the loss of precious human lives and property. Simergphotos brings to its readers some vivid memories of the historic city and its wonderful people through anecdotes and photos, and prays for the return of peace to Syria.

Jabal Mashhad in Salamiyya, Syria, is thought to hold the tomb of the 8th Ismaili Imam Wafi Ahmed. Please click for Salamiyya. Photo: Arif Babul, Vancouver, Canada. Copyright.
~~~~~~~~
“Islam: A Mosaic, Not a Monolith” – a brief but ambitious essay by Vartan Gregorian
“[Vartan] Gregorian is a national treasure, one of the most interesting intellects and
personalities in the United States” – Houston Chronicle
To download essay, please click: Islam – A Mosaic, Not a Monolith

May 26, 1996: His Highness the Aga Khan receives a standing ovation at the conclusion of the Baccalaureate Address at Brown University, Providence, Rhode Island. Next to him is Vartan Gregorian who was then President of the University. In 2010, the Ismaili Imam established the Aga Khan Visiting Professor of Islamic Humanities at Brown University in honour of Vartan Gregorian, who is currently the President of Carnegie Corporation of New York. Please click on image to download his essay “Islam: A Mosaic, Not a Monolith.”
ESSAY EXCERPT
“Huntington [author of The Clash of Civilizations and The Remaking of the World Order] and others who write about a clash of civilizations do not recognize that class, tribal, family, personal, ethnic, cultural, economic, and national interests have always defied a unity of purpose that transcends all these divisions….instances when the Muslim world was a unified monolith have been extremely rare. Throughout Islamic history, the gravitational pull of regional, dynastic, and since the nineteenth century nationalist interests has consistently outweighed the spiritual affiliations of some idealized, transcendent, organic umma. If history is a guide, it shows that in Islam, as in most major religions, there is a broad gulf between the ideal of unity and the realities on the ground… Read More
~~~~~~~
For a profile of the author, please click Aga Khan Gifts Brown University in Honour of Vartan Gregorian




