Simerg is an independent initiative dedicated to Ismaili Muslims, the Aga Khan — their Hereditary Imam — and the Ismaili Imamat, and Islam in general through literary readings, photo essays and artistic expressions
Mawlana Hazar Imam, His Highness Prince Rahim Aga Khan, addresses his spiritual children worldwide in the presence of his leaders on the occasion of his Takht-nishini at the Diwan of the Ismaili Imamat. The ceremony was relayed live to Ismailis gathered in Jamatkhanas around the world on February 11, 2025. Photograph: Akbar Hakim / The Ismaili.
On the occasion of the Takht-nishini ceremony, a gift was presented to our beloved Mawlana Hazar Imam Shah Rahim al Hussaini Aga Khan by the global Ismaili jamat. This gift was a manuscript titled Munajat Hazrat ‘Ali amir al-mu’minin. The Arabic text, accompanied by the Persian translation, comprises a selection of silent or whispered prayers of our first Imam, Hazrat Mawlana ‘Ali (peace be upon him), in supplication to Allah.
The six leaves of the manuscript are calligraphed in elegant nasta‘liq with 12 lines of text per page. The text is surrounded by margins beautifully decorated in gold with floral, plant and animal motifs.
PHOTOS AND DETAILS OF THE MANUSCRIPT PRESENTED TO PRINCE RAHIM AGA KHAN
The opening folio of the manuscript of the Munajat of Hazrat Ali Amir al-mu’minin (Commander of the faithful) gifted to Mawlana Shah Rahim, His Highness the Aga Khan, on the occasion of his enthronement as the 50th Ismaili Imam in Lisbon on February 11, 2025. The illuminated rectangular headpiece provides the title of the manuscript. Below the Arabic text, the Persian translation is written in pink script.
The final folio provides the name of the calligrapher and date of copying: it was copied by the outstanding Safavid calligrapher, Rustam ‘Ali Shahi, and is dated AH 966 (equivalent to 1558-59 of the Common Era). Rustam ‘Ali Shahi worked under the patronage of the Safavid princes, Bahram Mirza and his son Ibrahim Mirza, both of whom are remembered for their involvement with cultural and artistic activities, and the commissioning of deluxe manuscripts.
Story continues below
The final folio of the manuscript of the Munajat of Hazrat Ali Amir al-mu’minin (commander of the faithful) gifted to Mawlana Shah Rahim, His Highness the Aga Khan, on the occasion of his enthronement as the 50th Imam of the Ismailis in Lisbon on February 11, 2025. This page includes the name of the calligrapher, Rustam Ali Shahi, and the date of the manuscript (AH 966).
~~~~~~~~
A detail of the the final folio of the manuscript of the Munajat of Hazrat Ali Amir al-mu’minin (Commander of the faithful) gifted to Mawlana Shah Rahim, His Highness the Aga Khan, on the occasion of his enthronement as the 50th Imam of the Ismailis in Lisbon on February 11, 2025. As noted in the previous image, the folio provides the name of the calligrapher and the date of copy; note the cockerel in the border below the text.
The Munajat reflects the profound significance of prayer and supplication at the heart of the ‘Alid tradition. The supplications, finely calligraphed on the folios, present the direct link that exists between the Imam and the Divine Lord, with the Imams as the bearers of the Divine Light (Nur), and those who receive Divine help and inspiration.
Story continues below
A folio of the manuscript of the Munajat of Hazrat Ali Amir al-mu’minin (Commander of the faithful) gifted to Mawlana Shah Rahim, His Highness the Aga Khan, on the occasion of his enthronement as the 50th Imam of the Ismailis in Lisbon on February 11, 2025. The text contained within an illuminated rectangular border is surrounded by margins decorated in gold with floral, plant, animal and bird motifs.
This manuscript highlights the unbroken link that connects our beloved fiftieth Imam Shah Rahim al Hussaini to our first Imam, Hazrat ‘Ali: a unique historical and spiritual continuum, the Nur-i Imamat, that goes back over 1,400 years, generation upon generation, ‘Light upon Light’. Our tradition is the tradition of Hazrat ‘Ali; in the words of our 49th Imam Shah Karim Shah: “…the tradition of our tariqah…is the tradition of Hazrat ‘Ali: a thinking Islam and a spiritual Islam.” (May 14, 1992).
Story continues below
Folios of the manuscript of the Munajat of Hazrat Ali Amir al-mu’minin (Commander of the faithful) gifted to Mawlana Shah Rahim, His Highness the Aga Khan, on the occasion of his enthronement as the 50th Imam of the Ismailis in Lisbon on February 11, 2025. On the bottom right of the left page (green borders), the outline of a lion about to pounce on a deer can be seen. The borders on these two pages depict a rabbit and deer amongst the flowers and vegetation.
This manuscript also illustrates a further significant concept: that of stewardship of the earth. Surrounding the textual supplications are exquisite borders and margins filled with floral and animal motifs: there are trees, flowers, storks, deer, gazelles, lions and rabbits. All these motifs illustrate the direct link between humankind and the natural world around us. As custodians of Allah’s creation, this manuscript, sublimely reflects the notion of humankind’s need to live in harmony with, and responsibility for, the environment and the natural world.
Story continues below
A folio of the manuscript of the Munajat of Hazrat Ali Amir al-mu’minin (Commander of the faithful) gifted to Mawlana Shah Rahim, His Highness the Aga Khan, on the occasion of his enthronement as the 50th Imam of the Ismailis in Lisbon on February 11, 2025. The borders on this page of the manuscript show a rabbit and deer among the vegetation.
Mawlana Hazar Imam Shah Rahim al Hussaini is our spiritual mother and father and the global Jamat are the Imam’s spiritual children. And it is this spiritual bond that allows us to have the strength, confidence, and courage to face the problems of everyday life, and which ties each one of us to the Imam-of-the-time, and to each other. This gift expresses our love, devotion, humility and shukrana to our beloved Mawlana Hazar Imam, as he assumes the mantle of Imamat, continuing the guidance, love, care, and effort to protect and uplift the Jamat that has been the responsibility of the Imams since the time of Hazrat ‘Ali.
Date posted: February 18, 2025.
Note: A version of this post appears on our sister website, Barakah, which is dedicated to His Highness the Aga Khan.
_______________________
WATCH A VIDEO OF THE GIFT
____________________
Simerg welcomes your messages of congratulations to the 50th Ismaili Imam, Mawlana Shah Rahim Al Hussaini, His Highness the Aga Khan. Please click Leave a comment. If you encounter problems, email the comments to mmerchant@simerg.com. Kindly note that we never publish your email address.
A few days ago, I found myself deeply immersed in the solemnity of the funeral ceremony of the 49th Ismaili Imam, His Highness Prince Karim Aga Khan, at the Ismaili Centre in Lisbon, Portugal, on February 8, 2025. The ceremony, a profound and significant event in the Ismaili Jamat (community), was relayed live worldwide through Ismaili.TV and was simultaneously shown to Ismailis around the world in their respective Jamatkhanas. I watched it in Calgary as a live event on Ismaili.TV and then joined other community members in a nearby Jamatkhana to watch it again, each moment filled with reverence, respect, and intense emotions.
We were informed that after the burial in Aswan, Egypt, on the following day, February 9, a special Homage Ceremony was scheduled at the Diwan of the Ismaili Imamat in Lisbon on February 11. This event was about introducing the 50th Imam, Mawlana Shah Rahim, to the Ismaili world and receiving his message (Farman).
However, the Ismaili leadership requested that Mawlana Shah Rahim stage the Homage Ceremony as a Takht-nishini ceremony, similar to his father’s formal installation in East African and South Asian countries in 1957-58. The new Imam graciously agreed, and what a beautiful and memorable day February 11, 2025, turned out to be — a day that will be etched in our memories forever, with its awe-inspiring grandeur and profound religious significance. A day earlier, Prince Rahim was conferred the title of His Highness by His Majesty King Charles III.
Once again, like on the funeral day, Ismailis gathered in Jamatkhanas to watch the private Takht-nishini ceremony, relayed live from Lisbon at 11:00 AM GMT. Some parts of Canada had a delayed viewing time because the live transmission conflicted with the early morning meditational prayers.
The Diwan of the Ismaili Imamat in Lisbon was the setting for a crucial and historic day for the Ismaili Muslims.
The pre-ceremony video presentation was outstanding and educational. There was rapt attention from everyone in the Jamatkhana. It’s worth noting that even children as young as 8 years old were able to follow and learn immensely about the significance of Takht-nishini, the historical and spiritual concept of Imamat, and the description of a beautiful manuscript of prayers by Hazrat Ali, which was going to be presented to Mawlana Shah Rahim.
From a symbolic standpoint, there were similarities between the 1957 and February 11, 2025 ceremonies. After Mawlana Shah Rahim had taken his seat, the leaders of the Jamat presented to Hazar Imam the khilat (robe) of the preceding 49th Imam, which had been introduced during his Golden Jubilee on July 11, 2007 — a historic event that was transmitted live from Aiglemont, France.
Story continues below
The khilat (robe) worn by the three Imams in recent Ismaili history. L to R: Red robe worn by the 48th Imam, Mawlana Sultan Mahomed Shah Aga Khan III; the khilat then passed to his successor 49th Imam Mawlana Shah Karim Aga Khan IV, who wore it for 50 years before his Golden Jubilee in 2007 when it was replaced with a white robe with golden embroidery; the 50th Imam, Mawlana Shah Rahim, wore his late father’s Khilat for the first time on his Takht-nishini on February 11, 2025. Photo collage: Malik Merchant / Barakah.
For 50 years until the Golden Jubilee, the 49th Imam wore a red-grey robe of his grandfather during Darbars and other prominent community mulaqats. The robe had been presented to him during his Takht-nishini in 1957 in East Africa. Two other items from the 1957 Takht-nishini were a chain bearing the names of 50 Imams instead of 49 Imams and a signet ring symbolizing the transfer of the office of Imamat. Mawlana Shah Rahim took the ring from the tray and placed it on his finger.
A rendition of the Nashid al-Imamah (the Ismaili anthem) was played, and the ceremonial symbols of authority — the Holy Qur’an, the Ismaili Constitution, a ceremonial sword, an intricate parasol, and an inkwell — were presented to Mawlana Shah Rahim.
Story continues below
Mawlana Hazar Imam, His Highness Prince Rahim Aga Khan, signs the Ismaili Constitution in his name at the Diwan of the Ismaili Imamat, the Headquarters of the Imamat in Lisbon on the historic occasion of his Takht-nishini (ceremonial installation), February 11, 2025. Photograph: Akbar Hakim / The Ismaili.
The items signify the inheritance of authority and Nur (light), which, unbroken for more than 1400 years, will continue to illuminate the Ismailis’ path in the decades to come. Selected verses of the Holy Qur’an were recited, including ayat al-Nur (24:35), which, translated, says:
God is the light of the heavens and the earth. His light is like a niche in which is a lantern, The lantern in a glass, The glass like a shimmering star, Kindled from a blessed tree, An olive, neither of the East nor of the West, Its oil almost aglow, though untouched by fire. Light upon light! God guides to His light whomever He wills, And strikes parables for mankind. God has knowledge of all things.
The recitation was followed by renditions of qasidas in Arabic, Persian, Dari, and a South Asian munajat, reflecting the community’s diverse cultural and religious traditions. The munajat was first composed in 1885 on the occasion of Mawlana Sultan Mahomed Shah His Highness the Aga Khan III’s enthronement ceremony in Mumbai. With its profound historical significance, the verses recited reflected the Imamat’s transition from Mawlana Shah Karim to Mawlana Shah Rahim.
All in attendance then rose, and upon the Imam’s permission, Malik Talib, the Chairman of the Ismaili Leaders International Forum (LIF), offered an insightful loyalty address on behalf of the global Jamat. His address was not just outstanding but also a significant moment and a historical milestone, as he captured the essence of Ismaili history and mentioned the key theological doctrine of the concept of Imamat. He made pledges in which he submitted the Jamat’s love, devotion, and dedication to the Imam-of-the-Time and pledged the Jamat’s commitment to and support for all the Imam’s endeavours.
Each Ismaili Council President, 22 in all, representing their countries in turn submitted bayʿa (oath of allegiance) to Mawlana Hazar Imam on behalf of their jurisdiction Jamats.
Hazar Imam then signed a constitutional instrument ordained on December 13, 1986, on Mawlana Shah Karim’s 50th birthday.
A hush fell upon the room as the Imam stepped forward to address his Jamat for the first time. Mawlana Hazar Imam graciously delivered a Farman Mubarak (edict or guidance) to assembled leaders and the Jamat worldwide. In this significant address, he accepted the Jamat’s pledges, paid tribute to his late father, thanked his family for their presence and support, and spoke of his priorities for the Jamat. He earnestly offered prayers for mushkil-asan (protection from difficulties), a comforting reminder of his unwavering care, and reassured his spiritual children that they were always with him.
Story continues below
Mawlana Hazar Imam, His Highness Prince Rahim Aga Khan, addresses his worldwide followers in a live address on the momentous occasion of his Takht-nishini or ceremonial installation at the Diwan of the Ismaili Imamat. Ismailis gathered in their respective Jamatkhanas and watched the ceremony as their National Council leaders represented them in the presence of the Imam to give their Imam the oath of allegiance; February 11, 2025. Photograph: Akbar Hakim / The Ismaili.
He pledged to dedicate his life to caring for the Ismaili Jamat’s spiritual and material well-being. He spoke of the principles of the Ismaili Muslim faith, the importance of balancing worldly and spiritual matters, and the regular practice of the faith. His Farman focused on universal concepts of peace, tolerance, inclusion and support for those in need. He said he wants his Jamat to be loyal and active citizens of the countries in which they live and urged us to lead by example in matters related to climate change, reminding us of the global impact of our actions. Leaders of the Jamat then humbly submitted a gift on behalf of the global Jamat to commemorate the historic moment of Mawlana Shah Rahim al-Hussaini Hazar Imam’s Takht-nishini.
The gift is a manuscript titled Munajat Hazrat Ali Amir al-Mu’minin, comprising a selection of silent or whispered prayers of our first Imam, Hazrat Ali (peace be upon him). The text is in Arabic, accompanied by the Persian translation, and the six folios of the manuscript are exquisitely adorned in gold with intricate plant and animal motifs, a testament to the artistic prowess of the time. It is dated to 1558-59 CE.
The manuscript reflects the profound significance of prayer and supplication at the heart of the Alid tradition. Its floral and animal motifs also suggest the importance of stewardship of our earthly environment and living in harmony with the natural world. It also highlights the connection between Mawlana Hazar Imam and his ancestor, Hazrat Ali, from whom he inherited the Nur (Light) of Imamat.
As the ceremony came to a close, each Ismaili Muslim watching felt a sense of connection. They knew that their new Imam, like his father, would guide them with grace, wisdom, and a resolute dedication to the spiritual and material progress of the worldwide Jamat. They felt reassured that their Imam was always with his spiritual children.
My Jamatkhana in Calgary watched the entire ceremony with respect and rapt attention. Children as young as 8-9 were captivated by it, appreciating the excellent educational information provided before the ceremony began. The youth, too, were impressed with the ceremony, discussing many aspects among themselves after the ceremony and later in the evening after the Jamatkhana. The evening was further celebrated as an Imamat Day Majlis, filling the air with a sense of festivity and joy.
Sad as it was a few days earlier when the Ismaili world learned about the death of their beloved 49th Imam, Mawlana Shah Karim Al-Hussaini, the Takht-nishini of his successor, Mawlana Shah Rahim, was one of the most inspirational and significant days in the life of the Ismaili community in 67 years, the length of the Imamat of Mawlana Shah Karim.
~~~~~~~~
External links: Please click on the following link(s) for more coverage of the enthronement ceremony of His Highness Prince Rahim Aga Khan:
Date posted: February 12, 2025. Last updated: February 13, 2025 (typos; the wrong year was specified as Mawlana Shah Karim’s Golden Jubilee. It is 2007, not 2017.)
____________________
Simerg welcomes your messages of congratulations to His Highness Prince Rahim Aga Khan. Please click Leave a comment. If you encounter problems submitting your message, please email the comments to mmerchant@simerg.com. Kindly note that we never publish your email address.
Compiled by Malik Merchant (Publisher-Editor, Simerg and Simergphotos)
MAWLANA HAZAR IMAM, HIS HIGHNESS THE AGA KHAN
A portrait of the new 49th Ismaili Imam taken shortly after he succeeded his late grandfather to the throne of Imamat on July 11, 1957 at the age of twenty. A framed portrait of the late 48th Imam who served the community for 72 years is seen in the background. Photo by Philippe Le Tellier/Paris Match via Getty Images. Copyright. Please click on image for full enlargement.
THE WILL OF IMAM MAWLANA SULTAN MAHOMED SHAH, THE 48TH IMAM
“Ever since the time of my first ancestor Ali, the first Imam, that is to say over a period of thirteen hundred years it has always been the tradition of our family that each Imam chooses his successor at his absolute and unfettered discretion from amongst any of his descendants whether they be sons or remoter male issue.
“In view of the fundamentally altered conditions in the world in very recent years due to the great changes which have taken place including the discoveries of atomic science I am convinced that it is in the best interests of the Shia Moslem Ismailian Community that I should be succeeded by a young man who has been brought up and developed during recent years and in the midst of the new age and who brings a new outlook on life to his office as Imam.
The late 48th Ismaili Imam, His Highness the Aga Khan Sir Sultan Mahomed Shah, seated on a wheelchair, is pictured with members of his family including his successor, Prince Karim Aga Khan, standing at extreme right. Photo: Zul Khoja Collection, Ottawa.
“I appoint my grandson Karim, the son of my son Aly Salomone Khan to succeed to the title of Aga Khan and to be the Imam and Pir of all my Shia Ismailian followers.”….His Highness the Aga Khan III.
SUCCESSION AND THE NATURE OF IMAMAT
One of the several ceremonial installations of the 49th Imam that took place around the world. This photo is from the installation (Takht Nashini) that took place in Kampala, Uganda.
“…the [installation] ceremony is a public installation of the Imam. The Ismailis pay homage to the Imam and that is when you are recognised by the world at large as the Imam. Officially as soon as one Imam passes away, his successor takes on from the very minute the Imam has passed away.” — His Highness Prince Karim Aga Khan [1]
A TRIBUTE TO THE 48TH IMAM, AND THE NEW IMAM’S DEDICATION
Sir Sultan Muhammad Shah, His Highness the Aga Khan (1877-1957), direct descendant of the Prophet Muhammad (s.a.s) and 48th Imam of the Shia Imami Ismaili Muslims. He ruled the Ismailis for 72 years. Photo: Copyright National Portrait Gallery, London.
“My grandfather dedicated his life to the Imamat and Islam, both of which came first, and above all other considerations. While I was prepared that one day I might be designated the Aga Khan I did not expect it so soon. I follow a great man in a great responsibility and he could have given me no more appreciated honour than to bequeath me this spiritual leadership. My life, as his, will be dedicated to the service of my followers.”….His Highness the Aga Khan.
DEDICATION FULFILLED
“The closer you come the more you will see him.” A pixel snapshot from a digital portrait of His Highness the Aga Khan representing some of his activities as the 49th Imam of Ismaili Muslims. Please click for enlargement. Copyright: Akber Kanji, Toronto, Canada.
THE LOVE FOR THE IMAM OF THE TIME
Ismaili girls in Central Asia proudly and lovingly display a decorated frame holding a photo of their beloved 49th Imam, His Highness the Aga Khan. Please click for enlargement. Photo: Matthieu Paley. Copyright.
In all four ages, I went about, looking hard. I found none
to match you, my lord.
My lord,
my heart is fond of you. [2]
~~~
MAWLANA HAZAR IMAM, HIS HIGHNESS THE AGA KHAN
A portrait of the new 49th Ismaili Imam taken shortly after he succeeded his late grandfather to the throne of Imamat on July 11, 1957 at the age of twenty. A framed portrait of the late 48th Imam who served the community for 72 years is seen in the background. Photo by Philippe Le Tellier/Paris Match via Getty Images. Copyright. Please click on image to enlarge
We welcome feedback/letters from our readers. Please use the LEAVE A REPLY box which appears below. Your feedback may be edited for length and brevity, and is subject to moderation. We are unable to acknowledge unpublished letters. Please visit the SimergHome page for links to articles posted most recently. For links to articles posted on this Web site since its launch in March 2009, please click What’s New.