The Ismaili Munajat Ya Ali Khuba Mijalas: Translation and Explanation by Sadrudin K. Hassam

 YA ALI KHUBA MIJALAS

“In Ismaili poetical literature comprising of Ginans and Qasidas, some of the most profound philosophical thoughts and sublime mystical insights are very tersely and beautifully expressed in verses. Moreover, this poetic literature effectively emphasizes the renewal and strengthening of the spiritual relationship between each murid (follower) in the community and Kamil Murshid (The Perfect Guide), Hazar Imam (The Living Imam)….

“The tradition of reciting the Munajat, Ya Ali Khuba Mijalas, began over a hundred years ago. It was  recited in various jamati gatherings (mijalas) by Ismailis in many parts of the world to commemorate the enthronement of their 48th Imam Sultan Muhammad Shah, the late Aga Khan III (1877 – 1957).  Continuing with this tradition, this Munajat, with slight variations, is now recited on the occasion of the anniversary of the ascension of Shah Karim al-Husseini (His Highness the Aga Khan IV) as the 49th Imam of The Shia Imami Ismaili Muslims….”

Please click: The Munajat – Ya Ali Khuba Mijalas

His Highness the Aga Khan, 49th Imam of Shia Imami Ismaili Muslims, will complete his 56 years of Imamat on July 11, 2013. He is seen above on October 19, 1957 at the Takht Nashini celebrations in Dar-es-Salaam, Tanzania, shortly after he became Imam at the age of 21. Please click for Munajat reading. Photo Credit: Ilm Magazine, July 1977.

His Highness the Aga Khan, the direct descendant of the Prophet Muhammad (s.a.s) and 49th Imam of Shia Imami Ismaili Muslims, will complete his 56 years of Imamat on July 11, 2013. He is seen above on October 19, 1957 at the Takht Nashini (coronation) celebrations in Dar-es-Salaam, Tanzania, shortly after he became Imam at the age of 21. Please click for Munajat reading. Photo Credit: Ilm Magazine, July 1977.

In Celebration of Father’s Day 2013: Excerpts from a Letter of Hazrat Ali (a.s.) to His Son, Introduced by Azeem Maherali

“My dear son, you are part of my body and soul, and whenever I look at you, I feel as if I am looking at myself. If any calamity happens to you, I feel as if it has happened to me. Your death will make me feel as if it were my own. Your affairs are like my affairs. Therefore I commit this advice to paper. I want you to be attentive to it and to guard it well. I may remain longer in your life or I may not, but I want this advice to remain with you….” — from Hazrat Ali’s Letter….Read more excerpts

This fine steel peacock may have decorated the cross-bar of an alam, a standard carried during religious festivals in Iran. Hazrat Ali and his two sons, Hasan and Husayn, are depicted in the central medallion on the peacock’s fanned tail. The bird is also engraved with stylized inscriptions, princely hunting scenes, human busts and animals in a style typical of the Qajar period (1771-1924) in Iran.  Photo Credit: The Trustees of the British Museum. Copyright

This fine steel peacock may have decorated the cross-bar of an alam, a standard carried during religious festivals in Iran. Hazrat Ali and his two sons, Hasan and Husayn, are depicted in the central medallion on the peacock’s fanned tail. The bird is also engraved with stylized inscriptions, princely hunting scenes, human busts and animals in a style typical of the Qajar period (1771-1924) in Iran.
Photo Credit: The Trustees of the British Museum. Copyright. Please click on image for reading.

Inspiring and Educational Readings for Yaum e-Ali, the Birth Anniversary of Hazrat Ali (a.s.)

Introduction: The birthday anniversary of Hazrat Imam Ali (a.s.) is commemorated on the 13th Rajab. This festival is celebrated by the Shi’te communities and is observed as an occasion to reflect upon the life and teachings of their first Imam. According to the Shi’a doctrine and tradition, Hazrat Ali  was the foundation (asas) of the institution of Imamah. His designation (nass) by the Prophet upon the Command of Allah (al-amr), to guide the believers after the termination of the institution of Nabuwah is central to the Shi’a theology. The Imam’s function is to continue the teaching (ta’lim) and interpretation (ta’wil) of Allah’s Final Message after the demise of the Prophet.

Today, the Shi’a Ismaili Muslims, in addition to the celebration of Yaum e-Ali, commemorate the birthday anniversary (Salgirah) of their present living Imam (Mawlana Hazar Imam), His Highness the Aga Khan, who is the direct lineal descendent of Prophet Muhammad (s.a.s.) through Hazrat Ali (a.s.) and Bibi Fatima (a.s.).

His Highness the Aga Khan seen giving his commencement lecture at the American University in Cairo on June 15, 2006. The excerpt on Hazrat Ali, from whom the 49th Ismaili Imam is directly descended, is from the address. Photo Credit: American University in Cairo.

His Highness the Aga Khan seen giving his commencement lecture at the American University in Cairo on June 15, 2006. The excerpts on Hazrat Ali are from the lecture. Photo Credit: American University in Cairo.

~~~~~~

NADE ALI IN OTTOMAN CALLIGRAPHY

Transliteration

Nade Ali, Nade Ali, Nade Ali
 Nade Aliyyan mazhar al-ajaib
 Tajidahu awnan lakafin-nawaib
 Kullu hammin wa ghammin
 sayanj-i Ali Bi wilayatika,
Ya Ali! Ya Ali! Ya Ali!

Naad-e-Ali in Ottoman calligraphy. Photo Credit: The Trustees of the British Museum. Copyright.

Naad-e-Ali in Ottoman calligraphy. Photo Credit: The Trustees of the British Museum. Copyright.

Translation

Call Ali call Ali call Ali,
the manifestation of marvels
He will be your helper in difficulty
Every anxiety and sorrow will end
Through your friendship.
O Ali, O Ali, O Ali

~~~

LINKS TO TWELVE READINGS

The Love for Ali by Altaf Hajiyani

Hazrat Ali’s Example: What We Can Do Today by Pervis Rawji

The Naad-e-Ali, “Call Upon Ali….oh Ali, oh Ali, oh Ali” by Hussein Rashid

~~~

Blessed is one
who is humble regarding himself,
whose livelihood is good,
whose inner thoughts are virtuous,
whose character is good,
who spends the surplus from his wealth
and removes superfluity from his speech,
who keeps his evil away from people — Hazrat Ali

~~~

The Wisdom of Hazrat Ali: Selections from Nahj al-Balaghah for Young People (II) – Hazrat Ali

An Englishman Reflects on the Nature of Imam Ali by Barnaby Rogerson

Islam’s Great Striver: Hazrat Ali by Lt. Col ‘Abdullah Baines-Hewitt

~~~

One who perseveres patiently
will not be without success,
even if it takes a long time – Hazrat Ali

~~~

Surrender and Realisation: Imam Ali on the Conditions for True Religious Understanding by James W. Morris

Hazrat Ali’s Principles of Good Governance – Early Muslim Style

The Wisdom of Hazrat Ali: Selections from Nahj al-Balaghah for Young People (I) – Hazrat Ali

~~~

One who is headstrong and opinionated perishes,
while one who seeks the advice of others
becomes a partner in their understanding — Hazrat Ali

~~~

Ethics in the Kalam-i Mawla of Hazrat Ali by Farouk M. Topan

Nasir-i-Khusraw on The Excellence of ‘Ali by Nasir Khusraw

Discourses of Hazrat Ali by Tajdin Dhala

~~~

A MESSAGE BY HIS HIGHNESS THE AGA KHAN
ON THE 25TH ANNIVERSARY OF THE AGA KHAN FOUNDATION

"The closer you come..." by Akber Kanji, Toronto, Canada

“The closer you come, the more you will know him” by Akber Kanji, Toronto, Canada

“This is a time of new freedoms, but it is also one in which new choices must be made wisely. In exercising freedom and making choices, our institutions must be guided, as they have been in the past, by the teachings of the Prophet Muhammad (Peace of Allah be upon him), and the tradition of our tariqah, which is the tradition of Hazrat Ali: A thinking Islam and a spiritual Islam – an Islam that teaches compassion, tolerance and the dignity of man – Allah’s noblest creation.” — His Highness the Aga Khan, May 14, 1992.

Date Posted: May 22, 2013.

Shia-Sunni Reconciliation and Enriching the Ummah and the World Through a Common Islamic Ethic, as Articulated by the Modern Direct Descendants of the Prophet Muhammad (s.a.s.)

SPEECHES, STATEMENTS AND WRITINGS OF THE 48TH AND 49TH ISMAILI IMAMS

PLEASE CLICK: Modern Ismaili Imams on Shia-Sunni Reconciliation and
Enriching the Ummah and the World Through a Common Islamic Ethic

Please click on image for reading

Please click on image for reading

A Shia Muslim Perspective on Embryonic Stem Cell Research and the Rights of a Foetus

ADVANCES IN SCIENCE AND MEDICINE, AND A SHIA ISLAMIC RESPONSE

Ever since researchers in 1998 discovered that stem cells extracted from embryonic tissue could regenerate to become any type of cell, there has been a deep divide on the morality of such research. When stem cells are taken from an embryo, the embryo loses its viability: it cannot become implanted into a womb or develop into a fetus. To knowingly damage an embryo in order to remove stem cells is, for some, equal to destroying human life. For others, who see great promise in what stem cells might do to cure illnesses it is immoral not to move forward with such research. What is Islam’s position on this ethical question? Read how Iran, a Shia Muslim country, has responded to this debate.

Please click Embryonic Stem Cell Research and the Rights of a Foetus: A Shia Muslim Perspective from Iran or on the image below.

Diseases and conditions where stem cell treatment is promising or emerging. Please click for article "A  Shia Muslim Perspective on Stem Cell Research." Image: Wikipedia.

Diseases and conditions where stem cell treatment is promising or emerging. Please click for article “A Shia Muslim Perspective on Stem Cell Research.” Image: Wikipedia.

A Story from ‘Pyara Imam ni Pyari Wato’: Historical Memories by Sairab Abuturabi and Jaferali Bhalwani

Loving Tales of our Beloved Imams: (I) Farazdaq’s Praise and Support of Imam Zainul Abideen (a.s.)

“…This tale belongs to ages past. It goes back to the era of Hazrat Imam Zainul Abideen (a.s.), our third Imam, from whose veins was to ensue the Divine Line of the Imams. He was the Imam who, on the battlefield of Karbala, received the nass of Imamat from his father, Hazrat Imam Hussain (a.s.) with the blessing: “Through you the line of Imamat will continue till the Day of Judgment…”

Please click for story