The publication of authorized Farman Mubarak books brings joy to Murids: In reading Mawlana Hazar Imam’s Farmans, we must be conscious of his enduring blessings and seek to apply his perfect guidance for our well-being

His Highness the Aga Khan, Simerg, Mawlana Hazar Imam.
Mawlana Hazar Imam, His Highness the Aga Khan. Photo: The Ismaili.

By MALIK MERCHANT
(Publisher-Editor, BarakahSimerg and Simergphotos)

I was in Ottawa when a set of two Farman books first went on sale recently. I was glad when the literature counter officer told me 300 sets had been received for sale in Ottawa. There was no reason to panic — everyone who was in the queue that began forming immediately upon the completion of Jamati announcements was able to obtain copies for themselves and their families. My daughter and I had a deep sense of joy as we acquired our copies, and we also saw everyone’s faces lighted up with joy — it was the fulfillment of a wish of many many years. For the first time in more than 40 years, the guidance given by Mawlana Hazar Imam, His Highness the Aga Khan, to his spiritual children had been authorized by him for publication in printed form.

The last such volume was published in 1976-77 when the Ismailia Association for the UK (now known as the Ismaili Tariqah and Religious Education Board or simply ITREB) and other Associations published Farmans that Mawlana Hazar Imam had made in Mumbai, India, and Kenya in 1973 and 1976 respectively. The writer of this piece was very much involved with his late father, Alwaez Jehangir Merchant, in that exquisite publication in London.

The new set of two books ($10.00 per set) contains Farmans made by Mawlana Hazar Imam from 2011 to 2018. The first book (116 pages) contains a total of 24 Farmans made by Mawlana Hazar Imam during his mulaqats with the Jamats in Tanzania, Uganda, Kenya, Singapore, Bangladesh and India between July 5, 2011 and September 27, 2013. The second book (236 pages) consists of 45 Farmans starting with the Farman made on the inauguration of Mawlana Hazar Imam’s Diamond Jubilee in Aiglemont France on July 11, 2017 — the 60th anniversary of his Imamat — and concludes with the Farman Mubarak made on July 11, 2018 at the Darbar in Lisbon, Portugal, which was attended by more than 40,000 murids from around the world (seated in 3 separate halls). During his Diamond Jubilee year, Mawlana Hazar Imam visited Uganda, Tanzania, Eastern Canada, Pakistan, United Arab Emirates, India, USA, Kenya, Western Canada, France, the UK and Portugal.

The Farmans in both the books are published in chronological sequence and there is a table of contents at the beginning of the book. However, there is no index in the two books and we hope that it will be incorporated in future volumes that are expected to be published in the foreseeable future. We are here referring to Farmans made before 2011 that have been authorized and are read out in Jamatkhanas. Among those are Farmans made (1) during the Golden Jubilee in 2007-2008; (2) Farmans made in Pakistan in 2000; (3) Farmans made during Mawlana Hazar Imam’s first visits to Moscow and the Central Asian Jamats in 1995 and later; and (4) Farmans made during his Silver Jubilee in 1982-83 as well as other selected Farmans during the course of the Imamat from 1957 onwards.

The latest Farman books have been published by Islamic Publications Limited which is based at the new Aga Khan Centre in London. A note has been made that the Farmans are published under exclusive licence from Mawlana Hazar Imam.

Many of us will recall our childhood years during the 1960’s, when our parents would advise us to read a Farman every night before going to bed. At that time we had the benefit of short excerpted Farmans by subject category in tiny books such as Precious Pearls and Precious Gems. In the absence of such books, parents can utilize the newly released Farman books by reading out short excerpts to their babies and young children on a regular basis. The Australian website raising children mentions that reading to babies and children help them to get to know sounds, words and language, and they develop early literacy skills. The website reading rockets states that when the rhythm and melody of language become a part of a child’s life, learning to read will be as natural as learning to walk and talk. It has been recommended that reading should take place at least once everyday at a scheduled time and if this cannot be done, then read to your child as often as you possibly can.

In our particular case of reading out Farmans to children, we are also building the young murids’ attachment, affection and love for Mawlana Hazar Imam. The typeset in the Farman books is large enough for grown up children to comfortably read the Farmans by themselves. Parents and older siblings must encourage and motivate them to do so.

In addition, we urge every member of the Jamat and especially the youth and professionals to devote a few moments on a regular basis to the reading of Farmans, reflecting on them, applying Mawlana Hazar Imam’s guidance in our lives as well as seeking out the blessings that the Imam is conveying. Encouraging friends and family members to do likewise is a very important step in fulfilling our role as a dai, that is, a communicator of matters of faith.

The obedience to the Imam-of-the-Time is a time honoured Ismaili tradition, and Imam Sultan Mahomed Shah had once observed that heaps of pearls are scattered when Imams give Farmans. When a murid of the Imam consciously listens to Farmans in Jamatkhana or reads them in the books such as the ones that have just been published, the listener or reader should treat the blessings conveyed by Mawlana Hazar Imam for all times, and not treat the blessings as if they were for the occasion when the Farman was delivered. Indeed, as we read through the two Farman books, we will come across references to the enduring nature of the Imam’s blessings in his own words.

In her wonderful piece published in Ilm in 1979 and reproduced on this website, Nadya Kassam contextualized the importance of Farmans through a verse of the following ginan by Pir Shams:

Satagur kahere amara vachan je manshe,
Te chhe amare galeka har.
Tene galeka har kari rakhasu,
Tis momanke sukhaka anta na par-re.

The Pir in the verse says that a murid who obeys the Imam’s Farmans is like a garland (around the neck of the Imam). Hazar Imam keeps such a person very near to him, and that the mu’min will be very happy in this world and the next.

Mawlana Hazar Imam has always spoken to his spiritual children in plain language, always maintaining a joyful and warm demeanor. As we read through Mawlana Hazar Imam’s Farmans, his inspiring and perfect guidance as well as munificent blessings will touch our hearts, and raise and renew our hopes and spirits every single day.

It is thus with immense joy and unbounded happiness that we welcome the publication of the Farman set, and express our profound and humble shukhrana to Mawlana Hazar Imam for his constant guidance and blessings for our spiritual and material well-being and advancement.

Finally, in the context of the relationship of the Imam with his murids and the guidance that the Imam gives to his spiritual children, it is appropriate to quote a clause from the preamble of the Ismaili constitution which was ordained on December 13, 1986 by Mawlana Hazar Imam on the occasion of his 50th Salgirah (birthday). It states: “Historically and in accordance with Ismaili tradition, the Imam-of-the-Time is concerned with spiritual advancement as well as improvement of the quality of life of his murids. The Imam’s ta‘lim lights the murid’s path to spiritual enlightenment and vision. In temporal matters, the Imam guides the murids, and motivates them to develop their potential.”

Date posted: February 6, 2020.

Before departing this website please take a moment to review Simerg’s Table of Contents for links to hundreds of thought provoking pieces on a vast array of subjects including faith and culture, history and philosophy, and arts and letters to name a few.

__________________

We welcome your feedback. Please complete the feedback form below or, if you don’t see it, click Leave a comment and scroll to the bottom.

Calling all Canadian Ismailis: A Unique and Majestic Frame Honouring Mawlana Hazar Imam, His Highness the Aga Khan

Choose this unique Diamond Jubilee frame with a genuine 1.25mm diamond for your home, office or to gift it to someone specialIsmaili Collection Aga Khan Diamond Jubilee Frame of Portugal Stamps

By MALIK MERCHANT
(Publisher-Editor, Simerg, Barakah and Simergphotos)

During the year long celebration of his Diamond Jubilee or 60 years of Imamat from July 11, 2017 to July 11, 2018, Mawlana Hazar Imam, His Highness the Aga Khan, at the official invitation of various governments travelled to 11 countries. In 3 countries that he visited – Tanzania, Pakistan and Portugal – he was presented with official stamps, first day covers as well as related philatelic objects to honour him on his Diamond Jubilee.

“I have just opened the frame package and I am immensely impressed, the framing is beautifully done.” 

Portugal, in particular, released some extraordinary and unique philatelic objects that included a stunning souvenir sheet embedded with a genuine 1.25 mm diamond, two first day covers, a stamp and a comprehensive profile of Mawlana Hazar Imam in English and Portuguese. 

“Thank you. The frame is so beautiful and will be a wonderful memory for us.”

Simerg and its sister website Barakah have captured this momentous Portuguese collection  in a beautiful frame that brings alive one of the most historical events in modern Ismaili history – the celebration of the Diamond Jubilee of His Highness the Aga Khan. The philatelic objects have been mounted onto a high quality frame by one of Canada’s leading framers. It has a unique permanence, and is an enduring record of Mawlana Hazar Imam’s Imamat which will be cherished by present and future generations of Ismailis as well as friends of the community. The frame details follow.

~~~~~~~~~~~

THE DIAMOND JUBILEE FRAME

Ismaili Collection - Portugal Diamond Jubilee Stamps

 Diamond Souvenir Sheet, First Day Covers, Stamp, and a comprehensive profile of His Highness the Aga Khan issued by Portugal. Frame size: 26.5″ x 20″. Photo: Copyright © Simerg/The Ismaili Collection. Image scan by Martin Photography, Ottawa.

Frame Contents: Souvenir sheet embedded with a genuine 1.25 mm Diamond; Official First Day Covers, a Mint Stamp, Stamp features including a profile of His Highness the Aga Khan in Portuguese and English. All objects original and issued by the Portugal Postal Service, CTT.

Frame Size: Appx. 26.5″ by 20″ (or appx. 67.3 cms by 50.8 cms). See photo above.

Frame Features: A high quality and durable pewter toned metallic frame; Made in the USA; protected with UV glass to prevent fading and mounted on acid-free board. Frame supplied with a wall hanging kit. Mounting done in Canada by Malen Framing, a distinguished framer in Ottawa, the nation’s capital.

Frame Inscription: The frame will come with a loose plate inscribed with the purchaser’s name (or, optionally, if it is a gift, the gift recipient’s name).

HOW TO PURCHASE THE FRAME

Availability: At the present time the frame is only available for shipment within Canada. All shipment will be done via UPS Courier Service. We welcome inquiries from the USA and overseas. Write to us at simergbooks@aol.comor call/text 1-613-799-5663.

Price: The purchase price of the frame is US $500.00 or C $660.00 (this includes delivery in Toronto and Ottawa). For all other locations in Canada the cost including packaging/shipping/insurance will be US $625.00 C $825.00. The frame will be expertly packaged by UPS. Prices include HST.

Paypal: Simerg is Paypal verified. To purchase via Paypal, please send a request to simergbooks@aol.com and a Paypal invoice will be generated. 

Email Transfer: To purchase the frame, please send a request to simergbooks@aol.com.  We will generate an invoice and request you to submit a payment via email transfer. 

Cheque Payments: We will also accept bank draft, postal order or certified cheque payments.

Delivery Method: The order will be processed upon receipt of payment and the CUSTOM MADE frame will be shipped within 2-4 weeks to a Canadian address by UPS land courier (allow 2-7 days for delivery from date of shipment).

Viewing the Frame: If you are in Ottawa or Toronto, we can arrange for you a personal viewing of the frame. It is truly impressive; photos will not capture the real beauty and elegance of the frame. 

Questions: Please write to simergbooks@aol.com or call or send text to 1-613-799-5663. We will respond to your call or message promptly.

OUR COMMITMENT TO EXCELLENT CUSTOMER SERVICE

Over the years, Simerg, has offered numerous collection items including signed copies of Prince Hussain Aga Khan’s “Animal Voyage” and “Diving Into Wildlife,” the award winning Central Asian book “With Our Own Hands” as well as beautiful frames of Golden Jubilee Stamps (sold out). We have attained a high degree and level of customer satisfaction. 

“My son was delighted with the excellent photography by Prince Hussain. We as a family will cherish this volume for a long time. Once again, thank you Simerg for making this book available in North America and your outstanding customer service and support.” Shamim Rajan, Richmond Hill, Ontario

“This is a beautiful piece of work!! The service was excellent. Very quick, safe and efficient turnaround and follow up. I recommend everyone to have a copy.” Nazir Alibhai, Markham, Ontario

“Thank you so much for the shipment – I received it today! I am impressed at how quickly the transaction went from the time of my order to the delivery. Great job!!” Zarah K.

Date posted: August 2, 2019.

___________________

Memories of the Aga Khan’s Diamond Jubilee in Lisbon

A modern day Ismaili pilgrimage

For those of us who had just had Darbar in London, we were still riding that wave. That Darbar itself was a magical experience. We all knew that Lisbon would be different, but no-one really knew quite what to expect. Many were changing summer plans to give themselves the opportunity to go, and many were basing their summer holiday around the Portugal Darbar. When it came to us, it just took my daughter to say — “How can we not go?”— school would be out for summer, and this was an opportunity of a lifetime….Read Rahim Hirji’s Memories of a modern day pilgrimage to Lisbon

Princes Hussain and Aly Muhammad at the Rays of Light Exhibition. Please click on photo for Rahim Hirji’s Memories of the Lisbon Diamond Jubilee.

Date posted: July 29, 2018.

________________

Aga Khan in Lisbon: Very important notes; this page will be updated regularly

JULY 6: Welcoming the Aga Khan at Jardim Amália Rodrigues

FRIDAY, JULY 6: After his arrival in Lisbon, Mawlana Hazar Imam’s motorcade will drive past Jardim Amália Rodrigues. Arrangements have been made for Ismailis to  safely gather and welcome him to Portugal for his Diamond Jubilee.

  1. Time: 3:30 P.M.
  2. Address: Jardim Amália Rodrigues
  3. Closest metro: São Sebastião (Red Line)
  4. Park Website: http://www.cm-lisboa.pt/equipamentos/equipamento/info/jardim-amalia-rodrigues

Date posted: July 5, 2018
Last updated: July 6, 2018, 12:28 A.M, Lisbon time (venue change)

_________________

The Aga Khan’s Diamond Jubilee in Lisbon: Our arrival, and a suggestion for seeing the city on a vintage moto-sidecar

PLEASE CLICK: TAKE A MAJESTIC TOUR OF LISBON ON A VINTAGE MOTO-SIDECAR

Please click on image for article on touring Lisbon.

Date posted: July 5, 2018
_____________

Registration is now on for Hazar Imam’s Diamond Jubilee Darbar in Lisbon

WELCOME MESSAGE FROM PRESIDENT OF HIS HIGHNESS THE AGA KHAN SHIA IMAMI ISMAILI COUNCIL FOR PORTUGAL

_________________

 LISBON REGISTRATION

PLEASE VISIT THE OFFICIAL ISMAILI WEBSITE FOR FREQUENTLY ASKED QUESTIONS AND REGISTRATION

Finally, the REGISTRATION DAY is here and the President of the Aga Khan Ismaili Council for Portugal has sent a warm and special message of welcome to the worldwide Jamats! Thousands of Ismailis around the world who have already made arrangements to travel to Lisbon or have been anxiously waiting for the registration to commence before finalizing their air and hotel bookings, can now begin to REGISTER at the official website of the Ismaili community. The Darbar and Diamond Jubilee events will take place in Lisbon between July 5th and 11th, 2018. We recommend that you visit FREQUENTLY ASKED QUESTIONS first for answers to numerous questions about the visit, the registration process and how to complete the registration form. If you encounter technical or other issues, please click on CONTACT US hyperlink at bottom of FAQ page. Here is the link: CONTACT US.

_______________

NEW BLOG ALL THINGS LISBOA

Simerg, together with its sister website Barakah, has launched a special blog All Things Lisboa that will be a point of reference for Ismailis travelling to Lisbon to celebrate Mawlana Hazar Imam’s Diamond Jubilee. It will offer comprehensive information about the events planned in Lisbon as well as provide links to the official website of the Ismaili community, http://theismaili.org.

All Things Lisboa will help you enjoy the best of Portuguese culture and will seek to provide ideas to enhance your experience of the historic city — its sights, sounds and tastes. While the focus of attention for tens of thousands of Ismailis of Portugal and around the world will be on the Diamond Jubilee events from July 5th until July 11th, 2018, including a grand Darbar, we think that you can take advantage of your stay to explore Lisbon by bus, foot, tram or with guided tours. All Things Lisboa also provides a listing of Ismailis offering professional travelling services as well as a list of other reliable options for reserving accommodation etc..

First things first: Please FREQUENTLY ASKED QUESTIONS and REGISTER FOR THE DARBAR.

We will provide you good information about Lisbon in the coming weeks!

Date posted: May 7, 2018.
Last updated: May 8, 2018.

____________

Visit new blog “All things Lisboa:” The city hosting the Diamond Jubilee visit of His Highness the Aga Khan in July 2018

A point of of reference for everyone travelling to Lisbon to celebrate the Diamond Jubilee of His Highness the Aga Khan

PLEASE CLICK: http://www.allthingslisboa.wordpress.com

Please click on image to visit new blog

All Things Lisboa (http://www.allthingslisboa.wordpress.com), is a new blog by Barakah.com and Simerg.com to help you enjoy Portuguese culture during your visit to the city in July for what has been termed as the “highest point” of the Diamond Jubilee of Mawlana Hazar Imam, His Highness the Aga Khan. In the course of the coming few weeks, we will try to be your “humble guide” to Lisbon. Allthingslisboa will seek to provide ideas to enhance your experience of the historic city’s culture, sights and sounds as well as its tastes.

Through Allthingslisboa, we want to also keep you informed about what we officially hear from Ismaili Institutions about the on going developments, preparations and planned events for Lisbon.

For providers of tourism services and products for the Lisbon Diamond Jubilee, we welcome you to enjoy a FREE listing on the new blog! Details are provided on the blog.

Welcome to http://www.allthingslisboa.wordpress.com.

Date posted: Monday, April 23, 2018.

__________________

 

2017 Collection: 30+ Photos including 1899 Bagamoyo Landing Site of Imam Sultan Mahomed Shah and 2017 Diamond Jubilee Visits of Mawlana Hazar Imam

PLEASE CLICK: From the Bagamoyo Landing Site of the 48th Ismaili Imam to the Diamond Jubilee visits of the 49th Imam His Highness the Aga Khan

Photo: Asia Society, New York. Please click for a selection of more photos as well as videos and quotes from our 2017 posts.

Date posted: December 26, 2017

_______________

The Aga Khan in Pakistan: (2) A thorough and comprehensive coverage of his Diamond Jubilee visit to Karachi, December 14-19, 2017

2017-12-14-Karachi Home decorated for Aga Khan visit

A house in a Karachi neighbourhood is beautifully decorated to mark the Aga Khan’s visit to his Ismaili community after 17 long years. Photo: Simerg.

PAGE LAST UPDATED: December 20, 08:25 AM EST (in Karachi +10h, December 20, 06:25 PM).

The purpose of this post is to provide external links to media coverage of Mawlana Hazar Imam’s Diamond Jubilee visit to Karachi, Pakistan’s largest city and its commercial capital. We we will make every effort to ensure that we skip on links that contain repetitive information – often the same news agency report is shared  by different media.

COVERAGE OF AGA KHAN’S VISIT TO NORTHERN PAKISTAN: Pertinent external site links for Prince Karim Aga Khan’s visit from December 7–14, 2017 to Islamabad, Chitral and Gilgit-Baltistan in the northern areas of Pakistan are available at The Aga Khan in Pakistan: (1) A thorough and comprehensive coverage of his Diamond Jubilee visit to Northern Pakistan, Dec. 7-14, 2017

________________

DECEMBER 19, 2017

Videos: Conclusion of His Highness the Aga Khan’s Momentous Visit

 

~~~~~~~~

 

~~~~~~~~

Media Coverage

Dawn Aga Khan Community Members Enjoy Visit

Community members celebrate Aga Khan’s presence in city. Photo: Dawn, Karachi, Metro South. Click on link below for story.

_________________

December 18, 2017

2017-12-18-Aga Khan and Zardari Photo

His Highness the Aga Khan pictured meeting with former Pakistan President, Asi Ali Zardari, during his current visit to Karachi. Zardari presented the Aga Khan Sindhi topi (cap) and ajrak, a unique form of blockprinted shawl.

___________________

December 16/17, 2017

Media Coverage

~~~~~~

 

 

~~~~~~~~~

 

 

~~~~~~~~~

December 16, 2017

Media Coverage

Story about the inauguration of a health care education centre at AKU. See link below to view complete newspaper.

_________________

December 14/15, 2017

Media Coverage

aga_khan_dinner-Karachi

The Aga Khan at a dinner hosted in his honour by Muhammad Zubair, Governor of Sindh, at the Governor’s House Karachi. Syed Murad Ali Shah, Chief Minister of Sindh, and Ismaili institutional leaders were also present. Photo: The Ismaili/Arif Hussain. See link below for more photos.

Regional Times Photo

His Highness the Aga Khan and the Governor of Sindh Muhammad Zubair at Jinnah Airport Terminal. Photo: Regional Times of Sindh. See link below.

~~~~~~

Aga Khan Video: Phenomenal motorcade clip

 

 

~~~~~~

Ag Khan Video: Airport lounge meeting (1)

 

 

~~~~~~

Aga Khan Video: Airport lounge meeting (2)

 

 

~~~~~~~

Aga Khan Video: Karachi arrival and welcome

 

 

~~~~~~

Aga Khan Video: Plane Taxiing

 

 

Date posted: December 14, 2017
Last updated: December 20, 2017, 08:25 AM EST

_________________

We welcome your feedback. Please click Leave a comment