Recitations of Pir Sadardin’s Ginan Eji Anand Anand, with a note on Eid al-Ghadir

By MALIK MERCHANT
Publisher/editor BarakahSimerg and Simergphotos

If there is one Ginan that gets an entire Jamatkhana congregation immediately connected and singing in unison with joy and unbounded happiness, it has to be Pir Sadardin’s Ginanic composition of 7 verses, Eji Anand Anand Kariyo.

Eji Anand Anand is one of the first Ginans every Ismaili child learns at home and memorizes. You can sing it on any occasion or on any day, and if you have arrived in the Jamatkhana with a feeling of sadness or worry, then those worries and apprehension disappear on hearing the first line! It is arguably the most inspiring Ginan, and I personally crave for its recitation. It is good for me, any day any time. Here two beautiful recitations of the Ginan:

Eji Anand Anand Kariyo by BUI Ginans 1. Credit: http://ginans.usask.ca/recitals/500370.

~~~~~~~~~~

Eji Anand Anand Kariyo by Shamshu Bandali Haji. Credit: http://ginans.usask.ca/recitals/500370.

Though short, Eji Anand Anand incorporates key messages: the recognition of the Imam of the Time, the importance of unity, that good actions and deeds reap rewards, and the importance of service to the Imam of the Time. The Ginan reminds its listeners about the physical presence of the Imam of the Time, who at the time it was written, was located very far away in Iran. Therefore it has a congratulatory undertone to it. In other Ginans, the Pirs promised their listeners that the Imam would one day arrive at their doorstep in India, referred to as Jampu Dipma. It took several hundred years for that promise to be fulfilled, but it did happen in the 19th century when the 46th Imam, Mawlana Shah Hassanali Shah (a.s.), Aga Khan I, set both feet on Indian soil.

Commemorating Aga Khan's first visit to Badakhshan in 1995
Young Ismaili ladies proudly display a decorated frame holding a photo of their beloved 49th Imam, His Highness the Aga Khan. The was was taken in Alichur , a village at an altitude of 4000 metres which is comprised mainly of Ismailis. The photo was taken during Didar (Invitation) – a celebration that takes place on 28th of May every year to commemorate the anniversary of the Aga Khan’s visit to Badakhshan. During the celebrations the villagers dress up, dance outdoors to the accordion and drums and sing ginane (religious songs), which tell of him being their Noor (light). The photograph was taken as these ladies, dressed in bright atlas silk fabric with crowns on their heads, were going out to dance. Photo: © Matthieu Paley.

The same could be said for the Central Asian Jamats in the autonomous region of Gorno-Badakhshan, who physically had the mulaqat of the Imam of the Time centuries after they accepted the teachings of the revered Ismaili Da’i Pir Nasir Khushraw and other dais of his tradition, and became Ismailis. Mawlana Shah Karim was the first Imam to have visited Central Asia in centuries. His historical visit took place in 1995, and was commemorated with joy and happiness, as shown in the photo of young Ismaili ladies holding a photo of Mawlana Hazar Imam.

History in Quotations by Cohen and Major
With 9,000 chronological quotations arranged in 90 thematic chapters, this huge treasury of quotations is bursting with historical gems, including a reference to the famous tradition of the Prophet Muhammad, “He of whom I am the Mawla, Ali is his Mawla.”

However, the recognition of the Imam goes back hundreds of years before the time of Pir Sadardin and Nasir Khushraw. The era of the Divine Institution of Imamat began with the tradition of the Prophet Muhammad at Ghadir-Khumm when he declared, by Divine Commandment, that Hazrat Ali was to be his successor. In the book “History in Quotations”, which reflects five thousand years of World History, the authors M. J. Cohen and John Major write as follows: “Muhammad said: ‘He of whom I am the Mawla (patron), Ali is his Mawla. O God, be the friend of him who is his friend and be the enemy of his enemy.’ This became the proof text for the Shia, who claim that Ali, the Prophet’s cousin and son-in-law, was the Prophet’s rightful successor after the Prophet’s death in 632. The meaning of Mawla here probably implies the role of patron, lord or protector.” The authors sum up by stating that, through the use of the term Mawla, Muhammad was giving Ali the parity with himself in this function.

Iran Stamps and coins Ghadir Khumm Eid Simerg and Barakah
Images of some stamps and coins issued by the Islamic Republic of Iran between 1990 and 2010 commemorating the Eid-e-Ghadir. The inscriptions include the Shahada, Qur’anic ayats and the declaration made by Prophet Muhammad at Ghadir Khumm, “Mun Koontu Mawla, Fa Hada, Aliyun Mawla” meaning “He of whom I am the Mawla Ali is also the Mawla.”

Coming back to the present time, the affirmation of the Institution of Imamat to the world at large has been made by Mawlana Hazar Imam on numerous occasions but none as succintly as in the following two remarks made by him at the Parliament of Canada in 2014 and in an interview in 2010 with the French journal Politique Internationale:

“The Ismaili Imamat is a supra-national entity, representing the succession of Imams since the time of the Prophet Muhammad” — Parliament, 2014

and

“The religious leadership of the Ismaili Imam goes back to the origins of Shia Islam when the Prophet Muhammad appointed his son-in-law, Ali, to continue his teachings within the Muslim community. The leadership is hereditary, handed down by Ali’s descendants, and the Ismailis are the only Shia Muslims to have a living Imam, namely myself.” — Politique, 2010

Aga Khan Parliament of Canada Simerg and Barakah
Mawlana Hazar imam, His Highness the Aga Khan, seen addressing at the House of Commons Chambers to both the houses of Canadian Parliament on Thursday, February 27, 2014. Photo: The Office of the Prime Minister of Canada.

On this auspicious occasion of Eid al-Ghadir falling on August 7, 2020, let us rejoice in the knowledge that for 1388 years, Ismailis in a multitude of settings and practicing different traditions, have been guided by the Rope of Imamat, and that the Noor of Imamat, through the physical manifestation of the Imam of the Time, has lit our path to clarity so that we may obtain spiritual and worldly satisfaction.

Date posted: August 6, 2020.

Before departing this website please take a moment to review Simerg’s Table of Contents for links to hundreds of thought provoking pieces on a vast array of subjects including faith and culture, history and philosophy, and arts and letters to name a few.

________________

An expanded version of this post can be read at Barakah.

Simerg welcomes your feedback. Please complete the LEAVE A REPLY form below or click Leave a comment. Your letter may be edited for length and brevity, and is subject to moderation.

Supreme Knowledge: A Sublime Gift of Ismaili Ginans – A Commentary on Pir Sadardin’s Ginan Karshanaji Bhanare Arjun Sambharo by Shiraz Pradhan

PIR SADARDIN SAYS:
The True Guide is the Sustainer of the Universe
Channel your devotion to this (True) Guide
And you shall attain to the Eternal Station….translation, verse 8

PLEASE CLICK: Supreme Knowledge: A Sublime Gift of Ismaili Ginans

Gujarati text of ginan Karsanaji Bhanare Arjun Sambharo composed by Pir Sadardin. Photo: Ginan Central, University of Saskatchewan, Canada.

Gujarati text of ginan Karsanaji Bhanare Arjun Sambharo composed by Pir Sadardin. Image: Ginan Central, University of Saskatchewan, Canada. Please click on image for commentary and link to recitation.

Date posted: Friday, October 21, 2016.

________________

Forthcoming: Silk Road Travelogue by Ali Karim

ali_silkroad5_07

Ali (right) and Dilshad at a Pakistani restaurant in Kashgar, Xinjiang, China. Ali’s travelogue on the couple’s trip to China and Northern Pakistan will be seriaized in Simergphotos commencing week of October 24, 2016. Photo: Ali Karim. Copyright.

My wife Dilshad and I had been dreaming about travelling along the Silk Road in China and Pakistan for years, and so when we had an Expo we needed to attend in Shanghai, and since the season was right, we decided to make this trip happen in May/June this year. Since Western China and Northern Pakistan are remote and non-touristy places, we had to spend several months researching and planning the trip; what to see and what to do.

The trip was absolutely worth it and we highly recommend that everyone do this trip if they can. I hope you enjoy my trip blog and pictures which will be serialized in http://www.simergphotos.com commencing week of October 24, 2016.

_____________

Faith, Piety and Service to the Imam of the Time: The True and Inspiring Story of Mukhi Megji Mulji

THE REWARD OF THE TWO MANGOES

….For a long time they had cherished a desire to carry some mangoes to Mawla at his bungalow….”But who would let us enter the bungalow?” Perturbed by these thoughts and yet ignoring them on this specific day, with hope and faith they set out early in the morning with the mangoes…. Both were clad in simple clothes…Holding  their hands against their eyes to keep sway the burning sun from their faces, they were gazing intently toward the bungalow….Read Complete Story
Tales from Pyara Imam ni Pyari Wato -The Story of Mukhi Megji Mulji

Please click on image to read story

Thank You Letter to Pir Sabzali and the Ismaili Pirs of the Ginanic Tradition by Ameer Janmohamed, UK, @ Simerg

Thank You Letter to Pir Sabzali and the Ismaili Pirs of the Ginanic Tradition

“I personally express gratitude to the early Pirs for having introduced the Shia Imami Ismaili faith to my forefathers. I am what I am and where I am thanks to that single great decision one of my forefathers took several hundred years ago, when he embraced the Ismaili faith” – Ameer Janmohamed

Please click for “Thank You” Letter to Pir Sabzali

______________
Note to Readers: Please scroll down or click Home page for other recent posts and click What’s New for links to all articles published on this blog since March 2009. Subscribe to this Website via the box near the top right of this page.

Previous post: Exploring Belgium – the Modern and the Medieval

Thanking Ismaili Historical Figures: A “Thank You” Letter to the Person of the Institution of Imamat by Aziz Kurwa, England

SPECIAL SERIES

A “Thank You” Letter to the Person of the Institution of Imamat by Aziz Kurwa

Please click on image to read complete "Thank You" Letter.

_______

Note to Readers: Please scroll down or click  Home page for other recent posts and click What’s New for links to all articles published on this blog since March 2009. Subscribe to this Website via the box near the top right of this page.

Previous post: A Thank You Letter to Prince Sadruddin Aga Khan – “A Man of Multiple Visions” by Mohezin Tejani