“Jesus in Islam” by Michael Wolfe and “How the Prophet Muhammad Sought Protection for His Embattled Followers in a Christian Land” by Barnaby Rogerson

“Christians may be surprised to learn that Muslims believe in the Virgin Birth and Jesus’ miracles”….. Read Michael Wolfe’s Piece

Left: Virgin Mary nurtured by a palm tree in a Turkish miniature, as described in the Qur'an; right: Mary and Jesus in a Persian miniature. Please click on image for Michael Wolfe's article "Jesus Through a Muslim Lens." Images: Wikipedia.
Left: Virgin Mary nurtured by a palm tree in a Turkish miniature, as described in the Qur’an; right: Mary and Jesus in a Persian miniature. Please click on image for Michael Wolfe’s article “Jesus Through a Muslim Lens.” Images: Wikipedia.

_____________

Muhammad, who could do nothing to alleviate the suffering of his small embattled community of believers, at last advised some of his followers to leave sacred Mecca and take refuge elsewhere….. Read Barnaby Rogerson’s Piece

The Altar of the Nativity, beneath which is the star marking the spot where tradition says the Virgin Mary gave birth to Jesus. Photo: Muslim Harji, Montreal, PQ. Copyright. Please click on image for Barnaby Rogerson's piece.
The Altar of the Nativity, beneath which is the star marking the spot where tradition says the Virgin Mary gave birth to Jesus. Photo: Muslim Harji, Montreal, PQ. Copyright. Please click on image for Barnaby Rogerson’s piece.

Date re-posted: May 23, 2022.

__________________

Laylat al-Qadr – A Night Better than a Thousand Months

Compiled by Simerg
with contributions from Karima Maghraby

In his Khamsa, Shab-i Qadr (the Night of Power), the renowned Persian poet Amir Khusraw Dihlavi (d. 1325 CE) tells the story of a saint who made a failed attempt to stay awake until the Laylat al-Qadr. This image is taken from a folio in the Aga Khan Museum collection; the Toronto museum is due to open in 2014. Photo: Courtesy of the Aga Khan Museum

In his Khamsa, Shab-i Qadr (the Night of Power), the renowned Persian poet Amir Khusraw Dihlavi (d. 1325 CE) tells the story of a saint who made a failed attempt to stay awake until the Laylat al-Qadr. This image is taken from a folio in the Aga Khan Museum collection; the Toronto museum is due to open in 2014. Photo: Courtesy of the Aga Khan Museum

Laylat al-Qadr is the auspicious night when the Prophet Muhammad (s.a.s.) first received the revelation of the Holy Qur’an, thereby conferring upon him the mantle of prophet hood at the age of forty.

The Shia Ismaili Muslims observe Laylat al-Qadr on the 23rd night of Ramadan, in keeping with traditions received through Hazrat Ali (a.s.) and his wife Hazrat Bibi Fatimah (a.s.), and the Imams of the Fatimid dynasty. It is a night of special prayer, reflection and remembrance of Allah.

The following verses from the Holy Qur’an describe the loftiness of this night and articulate the importance of the final revealed scripture to mankind:

“Lo! We revealed it on the Night of Power. What will convey unto you what the Night of Power is! The Night of Power is better than a thousand months. The angels and the spirit descend therein, by the permission of their Lord, with all decrees. Peace it is until the rising of the dawn.” — 94:5

“(This is) a Scripture which We have revealed unto you (Muhammad) that thereby you may bring forth mankind from darkness unto light, by the permission of their Lord, unto the path of the Mighty, the Owner of Praise” — 14:01 

“And celebrate the name of thy Lord morning and evening. And part of the night, prostrate thyself to Him; and glorify Him a long night through. As to these, they love the fleeting life, and put away behind them a Day (that will be) hard.” — 76:25-27 

“We sent it down during a Blessed Night”  — 44:3 

“Ramadhan is the (month) in which was sent down the Qur’an, as a guide to mankind, also clear (Signs) for guidance and judgment (Between right and wrong)” — 2:185

Hazrat Mawlana Murtaza Ali (a.s.) the successor of Prophet Muhammad (s.a.s) to the throne of Imamat is quoted as having said:

“Do not remember God absent-mindedly, nor forget Him in distraction; rather, remember Him with perfect remembrance (dhikran kamilan), a remembrance in which your heart and tongue are in harmony, and what you conceal conforms with what you reveal.” — quoted in  Justice and Remembrance, Introducing the Spirituality of Imam Ali, by Reza Shah Kazemi, p. 162.

Date posted: Sunday, July 28, 2013

____________

Readers will be interested in a recently published piece on this blog, Assessing English Translations of the Qur’an, and Links to Translations on the Internet by Khaleel Mohammed (USA)

A collection of additional literary readings and essays inspired by the Holy Qur’an:

The Noble Qur’an –  An Inexhaustible Well-Spring of Inspiration and Knowledge by His Highness the Aga Khan

Literary Reading: Fatimid Scientist, Al Hazen, Inspired by the Spirit of the Qur’an

The Story of Noah’s Ark in the Holy Qur’an

The Parable of Moses and Khidr in the Holy Qur’an: An Esoteric Interpretation

In the Beginning….The Qur’an and Muslim Thinkers on Creation

“The Blue Manuscript” by Sabiha Al Khemir – An Intriguing Fiction About the Hunt for a Priceless Fatimid Qur’an

Literary Reading: Some Considerations of the Term ‘Imam’ in the Holy Qur’an

Historical Images: The Blue Qur’an from the Fatimid Period, “A Very Spiritual Piece”

A “Thank You” Letter to the Makers of the Blue Qur’an

The Verses of the ‘Immaculate Conception’ of Jesus Christ in the Holy Qur’an and their Lasting Impact on a Christian Emperor

The Birth of Jesus and the Status of Mary in the Qur’an

Historical Images: President Thomas Jefferson’s Copy of the Qur’an

_______________

We welcome feedback/letters from our readers. Your feedback may be edited for length and brevity, and is subject to moderation. We are unable to acknowledge unpublished letters. Please visit the Simerg Home page  for links to articles posted most recently. For links to articles posted on this Web site since its launch in March 2009, please click What’s New.

The Imamat: Essential Quotes and Readings

Two Quotes

1. THE ROLE OF MAWLANA HAZAR IMAM

Historically and in accordance with Ismaili tradition, the Imam of the time is concerned with spiritual advancement as well as improvement of the quality of life of his murids. The imam’s ta‘lim lights the murid’s path to spiritual enlightenment and vision. In temporal matters, the Imam guides the murids, and motivates them to develop their potential…..Mawlana Hazar Imam Shah Karim al Hussaini, His Highness Prince Aga Khan, in direct lineal descent from the Holy Prophet (s.a.s.) through Hazrat Mawlana Ali (a.s.) and Hazrat Bibi Fatima (a.s), is the Forty-Ninth Imam of the Ismaili Muslims….Clauses (F) and (G) of the Preamble of the Ismaili Constitution ordained in 1986 [1].

2. IMAM – A COSMIC NECESSITY

Imam is the Threshold through which God and the creatures communicate; Imam is a Cosmic Necessity and the earth cannot be devoid of an Imam – without an Imam the earth and the universe would crumble; The Imam is the Proof, the Manifestation and the Organ of God and he is the Means by which human beings can attain the knowledge of God — Excerpt from The Divine Guide in Early Shi’ism by Mohamad Ali Amir-Moezzi, pp 125-131, SUNY, 1994.

~~~~~

Links to Six Readings

1. THE TERM IMAM IN THE HOLY QUR’AN

The term Imam is used seven times in the singular and five times in the plural form in the Holy Qur’an. It is not, however, used in the same sense every time. The different shades of meaning which it indicates therefore needs to be analysed….CLICK TO READ MORE

2. THE FORMULATION OF THE DOCTRINE OF IMAMAT

Like his father and grandfather before him, Imam Ja’far remained politically quiescent and inactive…..it was in this period of political inactivity – to an extent – that the main religious ideas and doctrinal formation of Imamate concepts really crystallised….CLICK TO READ MORE

3. THE DOCTRINE OF IMAMAT DURING THE FATIMID PERIOD

The central doctrine of the Ismaili community has always been the doctrine of Imamat because around it are built all the goals of the community and the roles of the dais, but this doctrine is also not rigid, it has been evolving, particularly in the writings and preachings of the dais….CLICK TO READ MORE

4. IMAMAT IN ISMAILI GINANIC LITERATURE

According to the Ginans the Imam is the source of Guidance for mankind. He shows them the right path, saves the people from ignorance and acts as a Divine Light in the darkness….CLICK TO READ MORE

5. THE NUR (LIGHT) OF IMAMAT

What is this special light that Allah refers to [in Holy Qur’an 4:174], which guides and makes things clear? For Shia Muslims, this light is the Light of Imamat. The Shias refer to it as the Nur of Imamat. Nur means light. The Nur of Imamat is a spiritual light….CLICK TO READ MORE

6. LOVE FOR THE IMAM 

“Say (O Muhammad): No reward do I ask (for my favours) except your love for my kith and kin” – Holy Qur’an, 42:23

“He who loves us will be with us on the Day of Judgement” – Imam Ja’far as-Sadiq….CLICK TO READ MORE

Date posted: Thursday, July 11, 2013.

________________

Reference:
[1] Please click The Preamble of “The Constitution of the Shia Imami Ismaili Muslims”

Journey Towards the Nur (Light) – An Ismaili Reflection on the Prophetic Tradition “Die Before You Die”

PLEASE CLICK: “Die Before You Die” – Journey Towards the Nur by Shiraz Pradhan

Please click for article "Journey Towards the Nur". Photo: Muslim Harji, Montreal, Copyright.

Please click for article “Journey Towards the Nur”. Photo: Muslim Harji, Montreal, Copyright.

Amidst all this greatness,
this splendour
this glory of Your Majesty
I feel like a poor peasant
as I follow my inadequacy!
I see these Times
and Your Magnanimity
 and look at my humble affordings —
In this phase
and to this Light
all the World’s treasures
 would be a trifling

(From a poem by Laila Lokhandwalla) 

Assessing English Translations of the Qur’an by Dr. Khaleel Mohammed + www Links to Translations

Multiple English translations of the Qur’an, Islam’s scripture, line shelves at book stores….Because of the growing Muslim communities in English-speaking countries, as well as greater academic interest in Islam, there has been a blossoming in recent years of English translations….Since fewer than 20 percent of Muslims speak Arabic, this means that most Muslims study the text only in translation. So how accurate are the Qur’an’s renderings into English? The record is mixed….Read more of this informative piece

Please click on image for article.

Please click on image for article.

Reflections on the Delegation of the Ismaili Imamat Building in Ottawa, Canada @ Simerg

Reflections on the Delegation of the Ismaili Imamat as it Receives Governor General’s Medal in Architecture

“It is our prayer that the establishment of the Delegation will provide a strongly anchored, ever-expanding opportunity for rich collaboration – in the devoted service of ancient values, in the intelligent recognition of new realities, and in a common commitment to our shared dreams of a better world.” – His Highness the Aga Khan, December 2008.

Note to Readers: Please scroll down or click  Home page for other recent posts and click What’s New for links to all articles published on this blog since March 2009. Subscribe to this Website via the box near the top right of this page.

Previous post: Thank You Letter to Pir Sabzali and the Ismaili Pirs of the Ginanic Tradition